Meaning of Nigeria’s trending slang

GistReel

Idan: Explicit meaning of Nigeria's trending slang

For those who have been pretty active on the Nigerian social media space, one new buzzword that is recently and consistently being used by netizens and folks on the street is ‘Idan‘. For those who have been curious to have an understanding of this word, its meaning will herein be made explicitly clear.

Idan: Explicit meaning of Nigeria's trending slang

Origin of the slang Idan has its root in Yoruba, one of Nigeria’s three most popularly spoken languages, and the word can directly being translated to mean ‘magic’. Social/Street Interpretation Like most buzzwords, Idan has socially been used by folks on the streets and on the cyber space to mean “Boss”. Colloquially then, it is used to refer to someone whom a person holds in high esteem and regard. Such individual is seen to posses such attributes as power, wealth, influence, etc. It is then synonyms to such words as strength, influence and power. Cultural and Social influence of Idan The word Idan is now being utilized by individuals to show their respect and admiration for persons they hold in great regard. Netizens are occasionally being spotted utilizing it under comment sections to cheer their idols.

“Davido’s E Choke slang is a negative word that invites chaos to ones life”

"Davido's E Choke slang is a negative word that invites chaos to ones life"

Twitter user schools German football club, Borussia Dortmund, for using Davido‘s slang ‘E choke’ in a homage to the country.

The football club in a tweet via the microblogging platform praised Nigerian legendary players, Sunday Oliseh and Victor Ikpeba while using the slang ‘E choke.’

BVB loves Naija 💛
Sunday Oliseh x Victor Ikpeba 🇳🇬 pic.twitter.com/JsczaGYoXS
— Borussia Dortmund (@BlackYellow) March 18, 2022

A Twitter user identified as Daniel Regha cautioned the team against using the slang with claims that it invites negative energy.

davido
“Davido’s “E Choke” slang is a negat!ve statement which physically & spiritually means suffocati¤n so anyone promoting or saying such words is only inviting chaos to his or her life; The fact majority hype it doesn’t make it right. The tongue is powerful, be mindful what u say,” he wrote.